Bonjour,
Voici une série de sujet dont les photos datent d'octobre-novembre 2004, qui concerne la visite de Véronique et moi dans le sud du Belize.
Nous pensions retourner dans le sud depuis notre déménagement, mais nous n'avons pas encore eu le temps de le faire.
Placencia est un village au bout d'une presqu'île auquel on accède après 60 kilomètres de piste, ou en petit avion (plus cher), ou encore par bateau depuis Belize City (loin).
La mer y est très belle, certes, mais ce que nous n'avons pas trop aimé à Placencia est que les terrains sont presque tous, sinon tous, aux mains de riches Américains ou Canadiens, et il n'y a plus de plage publique. De plus, tout près de Placencia, un petit village visiblement très pauvre côtoie les nombreuses villas fastueuses du bord de mer, et cela semble générer une ambiance assez morose.
Cela dit, ces photos sont prises au "centre" du village, et c'est vraiment beau, c'est sûr.
Allez, une dernière photo pour la route. La toute petite tête qui dépasse hors de l'eau au large, c'est Véronique. Peu pour moi, l'eau n'était qu'à 25 ou 26 degrés, trop froid pour moi (oui, je sais, je suis vraiment frileux, ça frise l'indécence):
A bientôt.
Voici une série de sujet dont les photos datent d'octobre-novembre 2004, qui concerne la visite de Véronique et moi dans le sud du Belize.
Nous pensions retourner dans le sud depuis notre déménagement, mais nous n'avons pas encore eu le temps de le faire.
Placencia est un village au bout d'une presqu'île auquel on accède après 60 kilomètres de piste, ou en petit avion (plus cher), ou encore par bateau depuis Belize City (loin).
La mer y est très belle, certes, mais ce que nous n'avons pas trop aimé à Placencia est que les terrains sont presque tous, sinon tous, aux mains de riches Américains ou Canadiens, et il n'y a plus de plage publique. De plus, tout près de Placencia, un petit village visiblement très pauvre côtoie les nombreuses villas fastueuses du bord de mer, et cela semble générer une ambiance assez morose.
Cela dit, ces photos sont prises au "centre" du village, et c'est vraiment beau, c'est sûr.
Allez, une dernière photo pour la route. La toute petite tête qui dépasse hors de l'eau au large, c'est Véronique. Peu pour moi, l'eau n'était qu'à 25 ou 26 degrés, trop froid pour moi (oui, je sais, je suis vraiment frileux, ça frise l'indécence):
A bientôt.
par Gilles
publié dans :
Belize - lieux, hommes
Bonjour à tous et à toutes!
J'ai hésité à poster cette photo qui n'est pas de bonne qualité, mais finalement je ne résiste pas à l'envie de le faire.
Il s'agit d'un tatou rencontré sur le site maya de El Pilar:
Lorsque nous nous sommes vus, Véronique, moi et le tatou, aucun de nous trois ne s'attendait à cette rencontre. Nous nous sommes figés sur place, et le tatou est simplement resté figé un peu plus longtemps que moi, ce qui m'a permis de prendre mon appareil et de le photographier.
Un bon moment passé ensemble... environ 30 secondes.
A bientôt.
J'ai hésité à poster cette photo qui n'est pas de bonne qualité, mais finalement je ne résiste pas à l'envie de le faire.
Il s'agit d'un tatou rencontré sur le site maya de El Pilar:
Lorsque nous nous sommes vus, Véronique, moi et le tatou, aucun de nous trois ne s'attendait à cette rencontre. Nous nous sommes figés sur place, et le tatou est simplement resté figé un peu plus longtemps que moi, ce qui m'a permis de prendre mon appareil et de le photographier.
Un bon moment passé ensemble... environ 30 secondes.
A bientôt.
par Gilles
publié dans :
Animaux - Mammifères
Bonjour,
Vous avez déjà découvert lors d'un ou deux de mes sujets précédents, le site archéologique de El Pilar.
Voici encore quelques photos de cet endroit que j'affectionne tout particulièrement. Contrairement à d'autres sites, celui-ci a été laissé presque tel quel, à quelques points près, et les ruines sont parfaitement en harmonie avec la nature environnante, très bien aménagée et et respectée.
De plus, la piste de 7 miles (11 kms) pour accéder à El Pilar est de mauvaise qualité, le tourisme y est donc assez rare.
A noter quelques morceaux de ruines mayas mieux mises à jour, comme ici cette habitation:
Ou encore, ce tunnel découvert sous une des multiples pyramides:
Ce lieu est tellement grand qu'il continue au-delà de la frontière du Guatemala. Mais ce qui selon moi est extraordinaire à El Pilar, c'est vraiment l'harmonisation entre le site archéologique et la nature. Durant les 3 ou 4 fois où nous sommes allés à El Pilar, nous avons vu: un tatou, des pic-verts, des singes, des perroquets, des morphos, des chauves-souris, des cigales si assourdissantes que l'on était obligés de crier pour s'entendre (je n'exagère pas)...
C'est une de nos destinations préférées.
A bientôt.
Vous avez déjà découvert lors d'un ou deux de mes sujets précédents, le site archéologique de El Pilar.
Voici encore quelques photos de cet endroit que j'affectionne tout particulièrement. Contrairement à d'autres sites, celui-ci a été laissé presque tel quel, à quelques points près, et les ruines sont parfaitement en harmonie avec la nature environnante, très bien aménagée et et respectée.
De plus, la piste de 7 miles (11 kms) pour accéder à El Pilar est de mauvaise qualité, le tourisme y est donc assez rare.
A noter quelques morceaux de ruines mayas mieux mises à jour, comme ici cette habitation:
Ou encore, ce tunnel découvert sous une des multiples pyramides:
Ce lieu est tellement grand qu'il continue au-delà de la frontière du Guatemala. Mais ce qui selon moi est extraordinaire à El Pilar, c'est vraiment l'harmonisation entre le site archéologique et la nature. Durant les 3 ou 4 fois où nous sommes allés à El Pilar, nous avons vu: un tatou, des pic-verts, des singes, des perroquets, des morphos, des chauves-souris, des cigales si assourdissantes que l'on était obligés de crier pour s'entendre (je n'exagère pas)...
C'est une de nos destinations préférées.
A bientôt.
par Gilles
publié dans :
Mayas - Archéologie
Bonjour,
Aloïs et Yaëlle rentrent clairement dans l'adolescence ces temps-ci. Il y a du changement et parfois des contestations dans l'air.
Yaëlle fait de plus en plus jeune fille:
Seulement voilà ce que l'on peut trouver actuellement sur la porte de la jeune fille en question:
Pour ceux qui n'arriveraient pas à lire, je transcris ici les affichettes:
Bon, je dois reconnaître qu'ils sont malgré tout sérieux dans leur travail.
A bientôt.
Aloïs et Yaëlle rentrent clairement dans l'adolescence ces temps-ci. Il y a du changement et parfois des contestations dans l'air.
Yaëlle fait de plus en plus jeune fille:
Seulement voilà ce que l'on peut trouver actuellement sur la porte de la jeune fille en question:
Pour ceux qui n'arriveraient pas à lire, je transcris ici les affichettes:
- Ne pas bouger
- Ne pas parler
- Ne pas respirer
- Ne pas pleurer
- Ne pas entrer
- Ne pas regarder
- Ne pas lire aux toilettes
- Ne pas pas parler
- Ne pas rigoler
- Ne pas exister (j'men fiche des fautes)
- Laissez-moi tranquille je bulle, ne pas entrer
- Les révisions gnagnagnagna on n'en veut pas
Bon, je dois reconnaître qu'ils sont malgré tout sérieux dans leur travail.
A bientôt.
par Gilles
publié dans :
Notre famille
Bonjour.
Le site Maya d'Altun Ha, le plus touristique du pays, est le seul endroit du Belize où l'on nous a demandé de l'argent pour avoir le droit de faire une photo, que voici (la photo date d'octobre 2004):
C'est sûr que pour un touriste européen ou américain, la vue de deux enfants Garifunas tenant dans leurs mains un perroquet apprivoisé et un bébé crocodile vivant, c'est plutôt dépaysant...
Au revoir.
Le site Maya d'Altun Ha, le plus touristique du pays, est le seul endroit du Belize où l'on nous a demandé de l'argent pour avoir le droit de faire une photo, que voici (la photo date d'octobre 2004):
C'est sûr que pour un touriste européen ou américain, la vue de deux enfants Garifunas tenant dans leurs mains un perroquet apprivoisé et un bébé crocodile vivant, c'est plutôt dépaysant...
Au revoir.
par Gilles
publié dans :
Belize - lieux, hommes
A Belize City aujourd'hui :
